
Гимн Ингушетии будет переведен на русский язык
Гимн Ингушетии переведут на русский язык. Об этом сообщили в информационно-аналитическом отделе Народного Собрания республики. Сделает это специальная группа из поэтов и лингвистов.
Спикер регионального парламента Магомет Татриев считает, слова гимна Ингушетии должны быть понятны всем.
Как сообщает «Комсомольская правда», представитель пресс-службы главы Ингушетии Тимур Боков уточнил, что сейчас гимн Ингушетии существует только на ингушском языке, и есть лишь неофициальные его переводы на русский язык.
«В республике много русскоязычного населения, которым непонятен гимн на ингушском языке. Для того, чтобы передать всю красоту гимна Ингушетии на русском, нужен именно официальный перевод. Сделает его специальная группа из поэтов, лингвистов, музыкантов»- рассказал Тимур Боков изданию.
В Народном Собрании Ингушетии решили пойти дальше. По мнению депутатов, гимн стоит перевести и на другие языки мира, например, на английский, для того, чтобы история и культура ингушского народа стала понятна и знакома и за пределами страны.
Пресс-служба Правительства РИ
Спикер регионального парламента Магомет Татриев считает, слова гимна Ингушетии должны быть понятны всем.
Как сообщает «Комсомольская правда», представитель пресс-службы главы Ингушетии Тимур Боков уточнил, что сейчас гимн Ингушетии существует только на ингушском языке, и есть лишь неофициальные его переводы на русский язык.
«В республике много русскоязычного населения, которым непонятен гимн на ингушском языке. Для того, чтобы передать всю красоту гимна Ингушетии на русском, нужен именно официальный перевод. Сделает его специальная группа из поэтов, лингвистов, музыкантов»- рассказал Тимур Боков изданию.
В Народном Собрании Ингушетии решили пойти дальше. По мнению депутатов, гимн стоит перевести и на другие языки мира, например, на английский, для того, чтобы история и культура ингушского народа стала понятна и знакома и за пределами страны.
Пресс-служба Правительства РИ
13:16, 16 .10. 2013 года